HMRC: Property sales still subdued

New figures from HM Revenue & Customs (HMRC) show that property sales rose slightly in June, but are still down…